• 今日下單立減5%
    24小時翻譯熱線:400-666-3966
    當前位置: 主頁 > 新聞資訊 > 譯界新聞 >

    如何選擇專業翻譯公司?


    作者:諾貝筆翻譯公司 發布時間:2017-07-14 15:36 瀏覽:

        翻譯工作主要是體現在企業文化交流合作,如何選擇翻譯公司是很多人想問的,諾貝筆翻譯公司作為知名的深圳翻譯公司,其翻譯實力雄厚,有多年的翻譯經驗,翻譯語種多,比如法語,德
    語,俄羅斯語等等,并且有著優秀的翻譯團隊,每一個都是優秀翻譯人才,諾貝筆翻譯公司一直秉承著服務客戶,關心客戶,幫助客戶的原則。
     
        隨著全球一體化的發展,翻譯行業的發展也是朝氣蓬勃,翻譯公司也是遍地開花,如何選擇翻譯公司,什么樣的翻譯公司才是 專業的和 正規的,選擇翻譯公司應當遵循以下幾個原則:
     
        1、翻譯公司成立時間
     
        只有成立10年以上的翻譯公司才能積累大量的翻譯資源和專業的譯員, 終保證翻譯質量。目前市場上深圳翻譯公司魚龍混雜,其中不乏只有幾個人的小公司,有的甚至營業執照都沒有,試
    想這樣的翻譯公司能保質保量的完成翻譯工作嗎?答案顯然是不行的,所以大家一定要擦亮眼睛。
     
        2、翻譯公司具有翻譯資質
     
        由于目前翻譯市場管理的不規范,很多翻譯公司連翻譯資質都沒有還敢自稱專業翻譯公司,比如是否是中國翻譯協會會員單位(該協會是中國唯一一家全國性的翻譯機構協會組織,對翻譯公
    司加入條件有嚴格要求,沒有實力的和非正規翻譯公司都無法加入)
     
        3、翻譯公司的辦公地點
     
        辦公地點也可以判斷一家翻譯公司是否通過工商部門批準注冊,翻譯作為一種服務,辦公地點尤為重要,便捷的辦公室地點能夠讓客戶更輕松的上門洽談、交接文件及蓋章,節省客戶時間。
    如果選擇一家沒有注冊的公司,不僅翻譯質量得不到保證,還會損失公司和個人的利益。
     
        4、規范的服務流程
     
        高質量的翻譯需要規范的服務流程,比如筆譯一般就是安排譯員,翻譯,然后排版,校隊,確認之后補稿,然后再與客戶溝通,再編輯補稿, 后才確認。如果只是簡單的翻譯,交稿,那這
    樣的稿件翻譯的質量肯定會大打折扣,出現錯譯,漏譯等情況。
     
        所以,如何選擇翻譯公司,通過以上幾點原則進行對比和考慮,才能選擇出好的翻譯公司,保證翻譯的質量。如有需要可以選擇諾貝筆翻譯公司,16年翻譯品牌,權威質量認證。


    ?★?上一篇:深圳翻譯公司淺談商業化翻譯服務質量的判斷標準 ?★?下一篇:如何選擇正規翻譯機構?




    ?
    波多野结衣视频